Итальянско-русский юридический словарь - mercato
Связанные словари
Перевод с итальянского языка mercato на русский
mercato
m
рынок
mercato dei cambimercato esteromercato delle eurodivisemercato finanziariomercato dei futuresmercato del lavoromercato localemercato mobiliaremercato monetariomercato neromercato delle obbligazionimercato primariomercato secondario
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m1) рынок, базар; базарная площадьmercato coperto — крытый рынокmercato del pesce — рыбный рядmercato di ferri vecchi / degli stracci / dell'usato / delle pulci — толкучий рынок, толкучка прост.; барахолка, блошиный рынокandare al mercato a far la spesa — пойти на рынок за покупками2) базарный день3) эк. рынок, место сбытаmercato mondiale — мировой рынокmercato estero / interno — внешний / внутренний рынокmercato di sbocco / di smercio — рынок сбытаmercato monetario — валютный / монетарный рынокmercato dei capitali — рынок капиталовmercato dell'effettivo — свободный рынокmercato dei cambi — валютно-обменный рынокmercato della manodopera / del lavoro — рынок рабочей силы / трудаleggi di mercato — законы рынкаprezzo di mercato — рыночная ценаnon aver mercato — не находить сбыта / спроса4) торговая сделка, договорconcludere un mercato — заключить сделку5) шум, гам, галдёж, базарfare un mercato разг. — устроить базар, орать как на базаре6) торговля, спекуляцияfare mercato di qc — спекулировать / торговать чем-либо•Syn:piazza di commercio, agora, bazar, emporio; compravendita; gran confusione, chiasso••mercato nero — чёрный рынокfare mercato della coscienza — торговать совестьюa buon mercato — 1) дёшево, по дешёвке 2) дешёвыйcavarsela a buon mercato — дёшево / счастливо отделаться ...Большой итальянско-русский словарь
2.
рынокmercato a termine — фьючерсный рынок, срочный товарный/биржевой рынок; рынок "быков"/продавцов; рынок "медведей"/покупателейmercato attivo — оживлённый/активный рынокmercato dei noli — фрахтовая биржа, чартерный/фрахтовый рынокmercato dei titoli non quotati in Borsa — рынок некотируемых/незарегистрированных ценных бумагmercato estero — зарубежный/внешний рынокmercato finanziario — финансовый рынок, рынок денег/капиталов, фондовая биржаlanciare sul mercato — выбросить/вывести на рынок, выпустить в продажуmercato a licitazionemercato a prontimercato agitatomercato al dettagliomercato al rialzomercato al ribassomercato all'ingrossomercato apertomercato azionariomercato borsisticomercato chiusomercato competitivomercato comunemercato debolemercato degli investimentimercato dei beni di consumomercato dei cambimercato dei capitalimercato dei collocamentimercato dei compratorimercato dei metalli preziosimercato dei premimercato dei prestitimercato dei prodotti agricolimercato dei titolimercato dei venditorimercato del lavoromercato del reddito fissomercato delle esportazionimercato delle materie primemercato delle valutemercato dell'oromercato dell'orsomercato dello scontomercato dell'usatomercato depressomercato di provamercato di sboccomercato creditiziomercato euromonetariomercato fermomercato fiaccomercato grigiomercato immobiliaremercato instabilemercato interbancariomercato internomercato liberomercato limitatomercato mobiliaremercato mondialemercato monetariomercato nazionalemercato neromercato non ufficialemercato obbligazionariomercato oscillantemercato parallelomercato potenzialemercato primariomercato prontomercato ristrettomercato secondariomercato sostenutomercato speculatoriomercato stabilemercato...Итальянско-русский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1338 | |
2 | 875 | |
3 | 784 | |
4 | 678 | |
5 | 656 | |
6 | 605 | |
7 | 592 | |
8 | 568 | |
9 | 554 | |
10 | 506 | |
11 | 458 | |
12 | 439 | |
13 | 436 | |
14 | 428 | |
15 | 416 | |
16 | 378 | |
17 | 353 | |
18 | 338 | |
19 | 338 | |
20 | 321 |